蓝蓝雅苑 Lan Lan Ya Yuan






后遗症	Folgeschäden


传闻，董卿要辞春晚	Es wird gemunkelt, Dong Qing habe von der Frühlingsfest-Gala Abschied genommen
或许我也该辞掉点什么	Vielleicht sollte ich auch von ein paar Dingen Abschied nehmen

譬如：不知疲倦的太阳	Zum Beispiel: von den weder großen noch kleinen von der unermüdlichen Sonne
它说过不大不小的违心话	Gegen ihre eigene Überzeugung geäußerten Worte
不必，去守候雪夜的空旷	Sie müsse nicht über die Weite einer Schneenacht wachen

冬寒，透骨的风钻进后背	Wenn im kalten Winter der alles durchdringende Wind in den Rücken fährt
后遗症好像在沸腾	Scheinen die Folgeschäden zu kochen

我真的需要，刮痧，艾灸了	Ich bräuchte dringend eine Kratzbehandlung und Moxibustion
需要针针带出紫色的血	Bräuchte Nadel um Nadel von entnommenem, purpurnem Blut
把身上寒气逼出	Um die Kälte in mir auszutreiben